Neidio i'r prif gynnwys

Polisi Preifatrwydd Hwb Cymunedol Taj Mahal Community Hub

Ar hyn o bryd, rheolir Dyddiadur Dyfi gan Hwb Cymunedol Taj Mahal.

Diweddarwyd ddiwethaf: Awst 2026
Dyddiad adolygu: Awst 2027

1. Ynglŷn â'r Polisi Preifatrwydd hwn

Mae Hwb Cymunedol Taj Mahal yn parchu eich preifatrwydd ac wedi ymrwymo i ddiogelu eich gwybodaeth bersonol.

Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn yn egluro pa wybodaeth bersonol rydym yn ei chasglu, pam rydym yn ei chasglu, sut rydym yn ei defnyddio, sut rydym yn ei chadw'n ddiogel, am ba hyd rydym yn ei chadw a pha hawliau sydd gennych mewn perthynas â'ch gwybodaeth.

Ein nod yw casglu dim ond y wybodaeth sydd ei hangen arnom i gynnal ein gweithgareddau cymunedol, cyfathrebu â phobl, cefnogi gwirfoddolwyr, trefnu digwyddiadau a chyflawni ein prosiectau.

Byddwn bob amser yn ceisio trin eich gwybodaeth yn deg, yn ddiogel ac yn dryloyw.

At ddibenion cyfraith diogelu data, Hwb Cymunedol Taj Mahal sy'n gyfrifol am y wybodaeth bersonol rydym yn ei chasglu a'i defnyddio.

Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y Polisi Preifatrwydd hwn neu sut rydym yn defnyddio eich gwybodaeth, cysylltwch â ni:

E-bost: helo@dyddiadurdyfi.org

 

2. Beth yw gwybodaeth bersonol?

Gwybodaeth bersonol, a elwir hefyd yn ddata personol, yw gwybodaeth a all eich adnabod chi neu y gellir ei chysylltu â chi.

Yn dibynnu ar sut rydych chi'n rhyngweithio â ni, gall hyn gynnwys:

  • Eich enw

  • Cyfeiriad e-bost

  • Rhif ffôn neu ffôn symudol

  • Cyfeiriad post

  • Gwybodaeth am ddigwyddiadau neu weithgareddau rydych chi wedi cofrestru ar eu cyfer

  • Gwybodaeth am wirfoddolwyr

  • Manylion cyswllt brys

  • Gwybodaeth a ddarparwch wrth roi adborth i ni

  • Gwybodaeth a ddarparwch wrth wneud rhodd

  • Gwybodaeth a ddarparwch wrth gysylltu â ni drwy gyfryngau cymdeithasol

  • Lluniau, lle bo'n briodol a lle mae gennym sail gyfreithlon i'w defnyddio

  • Gwybodaeth sy'n ymwneud â hygyrchedd neu anghenion cymorth lle rydych chi'n dewis ei darparu

  • Gwybodaeth sydd ei hangen i weinyddu prosiectau neu weithgareddau penodol

Nid ydym yn casglu mwy o wybodaeth bersonol nag sydd ei hangen arnom yn rheolaidd.

 

3. Sut rydym yn casglu eich gwybodaeth

Efallai y byddwn yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi'n:

  • Cysylltu â ni drwy e-bost, ffôn, cyfryngau cymdeithasol neu ddull arall

  • Cofrestru ar gyfer un o'n digwyddiadau neu weithgareddau

  • Tanysgrifio i'n cylchlythyr

  • Gwirfoddoli gyda ni

  • Gwneud rhodd

  • Cymryd rhan yn un o'n prosiectau

  • Rhoi adborth i ni

  • Cwblhau ffurflen, arolwg neu werthusiad

  • Cofrestru ar gyfer hyfforddiant neu weithdy

  • Cysylltu â ni am gyfleoedd neu wasanaethau

  • Defnyddio ein gwefan

Weithiau efallai y byddwch yn darparu gwybodaeth yn uniongyrchol i ni. Ar achlysuron eraill, gall sefydliad partner neu ddarparwr gwasanaeth ddarparu gwybodaeth i ni lle mae rheswm cyfreithlon dros wneud hynny.

 

4. Sut rydym yn defnyddio eich gwybodaeth

Rydym yn defnyddio gwybodaeth bersonol i'n helpu i redeg Hwb Cymunedol Taj Mahal a chyflwyno ein gweithgareddau cymunedol.

Gall hyn gynnwys defnyddio eich gwybodaeth i:

  • Ymateb i ymholiadau

  • Trefnu digwyddiadau, gweithdai a gweithgareddau

  • Rheoli archebion a chofrestriadau

  • Cyfathrebu â chyfranogwyr

  • Cyfathrebu â gwirfoddolwyr

  • Trefnu rotas a gweithgareddau gwirfoddolwyr

  • Cysylltu â chyswllt brys gwirfoddolwr lle bo angen

  • Anfon ein cylchlythyr lle rydych chi wedi dewis ei dderbyn

  • Dweud wrth bobl am weithgareddau, cyfleoedd a digwyddiadau

  • Gweinyddu rhoddion

  • Cadw cofnodion ariannol a sefydliadol priodol

  • Casglu adborth a gwerthuso ein prosiectau

  • Dangos effaith ein gwaith i gyllidwyr lle bo'n briodol

  • Gwella ein gwasanaethau a'n gweithgareddau

  • Cyflawni cyfrifoldebau cyfreithiol, rheoleiddiol, diogelu neu gyfrifyddu

  • Amddiffyn iechyd, diogelwch a lles cyfranogwyr, gwirfoddolwyr, staff ac ymwelwyr

  • Delio â chwynion neu bryderon

  • Amddiffyn diogelwch ein sefydliad a'n systemau gwybodaeth

Ni fyddwn yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol at ddibenion sy'n anghydnaws â'r rheswm y cafodd ei chasglu heb sail gyfreithlon briodol.

 

5. Ein sail gyfreithlon ar gyfer defnyddio eich gwybodaeth

Mae cyfraith diogelu data yn ei gwneud yn ofynnol i ni gael sail gyfreithlon ar gyfer casglu a defnyddio gwybodaeth bersonol.

Yn dibynnu ar yr amgylchiadau, efallai y byddwn yn dibynnu ar un neu fwy o'r seiliau cyfreithlon canlynol:

Caniatâd

Efallai y byddwn yn gofyn am eich caniatâd i anfon ein cylchlythyr neu gyfathrebiadau dewisol eraill atoch.

Gallwch dynnu eich caniatâd yn ôl unrhyw bryd.

Buddiannau dilys

Efallai y byddwn yn defnyddio gwybodaeth bersonol lle mae hyn yn angenrheidiol ar gyfer buddiannau dilys Hwb Cymunedol Taj Mahal, ar yr amod nad yw'r buddiannau hyn yn cael eu diystyru gan eich hawliau a'ch buddiannau.

Er enghraifft, gall hyn gynnwys rheoli gwirfoddolwyr, cyfathrebu â chyfranogwyr, trefnu gweithgareddau cymunedol a rhedeg ein sefydliad.

Contract neu gamau cyn ymrwymo i gontract

Efallai y bydd angen i ni brosesu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi'n ymrwymo i gytundeb â ni neu pan fydd angen i ni gymryd camau ar eich cais cyn ymrwymo i gytundeb.

Rhwymedigaeth gyfreithiol

Efallai y bydd angen i ni brosesu neu gadw gwybodaeth oherwydd ei bod yn ofynnol i ni wneud hynny yn ôl y gyfraith, er enghraifft at ddibenion ariannol, cyfrifyddu, diogelu neu reoleiddio.

Buddiannau hanfodol

Mewn amgylchiadau eithriadol, efallai y bydd angen i ni ddefnyddio gwybodaeth i amddiffyn bywyd rhywun neu atal niwed difrifol, gan gynnwys mewn argyfwng.

 

6. Cylchlythyrau a chyfathrebu marchnata

Dim ond pan fydd gennym sail gyfreithlon i wneud hynny y byddwn yn anfon ein cylchlythyr e-bost neu gyfathrebiadau marchnata eraill atoch.

Lle rydym yn dibynnu ar ganiatâd, gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Dylai pob e-bost marchnata gynnwys ffordd glir o ddad-danysgrifio.

Os byddwch yn dad-danysgrifio o'n cylchlythyr, byddwn yn rhoi'r gorau i anfon cyfathrebiadau marchnata atoch. Mae'n bosibl y byddwn yn cadw cofnod bychan o'ch cais i ddad-danysgrifio fel nad ydym yn anfon e-byst marchnata yn y dyfodol atoch yn ddamweiniol.

Gall ein cylchlythyrau gynnwys:

  • Newyddion o'r Hwb Cymunedol

  • Gweithgareddau a digwyddiadau cymunedol

  • Diweddariadau prosiect

  • Cyfleoedd gwirfoddoli

  • Ffyrdd o gymryd rhan

  • Gwybodaeth am fentrau cymunedol

  • Cyfleoedd i gefnogi neu gyfrannu at ein gwaith

 

7. Gwirfoddolwyr

Os ydych yn gwirfoddoli gyda Hwb Cymunedol Taj Mahal, efallai y bydd angen i ni gasglu gwybodaeth ychwanegol i'n galluogi i drefnu a chefnogi eich gwirfoddoli.

Gall hyn gynnwys:

  • Enw

  • Manylion cyswllt

  • Argaeledd

  • Rôl gwirfoddolwr

  • Gwybodaeth hyfforddi berthnasol

  • Manylion cyswllt brys

  • Gwybodaeth sydd ei hangen i reoli gwirfoddoli yn ddiogel ac yn effeithiol

Dim ond pan fo hynny'n angenrheidiol ac yn briodol y bydd gwybodaeth gyswllt brys yn cael ei defnyddio, yn enwedig mewn perthynas ag argyfwng neu'r iechyd a diogelwch gwirfoddolwr.

Pan fydd angen gwiriadau neu wybodaeth ychwanegol ar gyfer rôl wirfoddol benodol, megis diogelu neu wiriadau cofnodion troseddol, byddwn yn ymdrin â'r wybodaeth hon yn unol â gofynion cyfreithiol cymwys, a gweithdrefnau diogelu priodol.

 

8. Gwybodaeth am hygyrchedd ac anghenion cymorth

Rydym am i'n gweithgareddau fod yn hygyrch ac yn groesawgar i bawb.

Efallai y byddwch yn dewis darparu gwybodaeth i ni am hygyrchedd, cyfathrebu neu anghenion cymorth fel y gallwn wneud trefniadau priodol i chi gymryd rhan yn ein gweithgareddau.

Gall rhywfaint o wybodaeth am iechyd neu anabledd fod yn ddata categori arbennig o dan gyfraith diogelu data'r DU.

Pan fyddwn yn casglu neu'n defnyddio'r math hwn o wybodaeth, byddwn ond yn gwneud hynny pan fo'n angenrheidiol, yn briodol ac yn cael ei ganiatáu o dan gyfraith diogelu data, a byddwn yn cymryd gofal ychwanegol i'w amddiffyn.

Nid oes rhaid i chi ddarparu gwybodaeth am eich amgylchiadau personol oni bai ei bod yn wirioneddol angenrheidiol ar gyfer y gweithgaredd neu'r gwasanaeth dan sylw.

 

9. Rhoddion

Os gwnewch rhodd i Hwb Cymunedol Taj Mahal, efallai y bydd angen i ni gasglu gwybodaeth fel eich enw a manylion cyswllt er mwyn gweinyddu'r rhodd a chynnal cofnodion ariannol priodol.

Mae'n bosibl y bydd angen i ni gadw cofnodion ariannol a rhoddion am gyfnod sy'n ofynnol gan ofynion cyfreithiol, cyfrifyddu, treth neu gyllid.

Ni fyddwn yn cadw gwybodaeth bersonol am gyfnod amhenodol dim ond oherwydd iddi gael ei chasglu.

Pan na fydd angen gwybodaeth bellach, byddwn yn ei dileu'n ddiogel, yn ei dinistrio neu'n ei gwneud yn ddienw lle bo'n briodol.

 

10. Ffotograffau a chyhoeddusrwydd

Weithiau byddwn yn tynnu lluniau neu fideos mewn digwyddiadau a gweithgareddau cymunedol i ddathlu a hyrwyddo gwaith Hwb Cymunedol Taj Mahal.

Lle bo'n briodol, byddwn yn gofyn am ganiatâd neu'n darparu gwybodaeth am drefniadau ffotograffiaeth a chyhoeddusrwydd.

Os nad ydych am gael tynnu eich llun at ddibenion cyhoeddusrwydd, rhowch wybod i aelod o'r tîm.

Lle defnyddir ffotograffau ar gyfer cyhoeddusrwydd, byddwn yn ceisio osgoi adnabod pobl yn ddiangen a byddwn yn cymryd gofal arbennig pan fydd plant neu bobl agored i niwed yn cymryd rhan.

Os oes gennych bryderon am lun ohonoch yr ydym wedi ei gyhoeddi, cysylltwch â ni.

 

11. Cyfryngau cymdeithasol

Rydym yn defnyddio llwyfannau cyfryngau cymdeithasol fel Facebook ac Instagram i gyfathrebu â'n cymuned a hyrwyddo ein gweithgareddau.

Os byddwch yn cysylltu â ni neu'n rhyngweithio â ni drwy gyfryngau cymdeithasol, mae'n bosibl y byddwn yn prosesu gwybodaeth a roddwch i ni er mwyn ymateb i chi neu reoli'r rhyngweithio.

Mae llwyfannau cyfryngau cymdeithasol yn sefydliadau ar wahân ac mae ganddynt eu polisïau preifatrwydd a'u telerau defnyddio eu hunain. Mae sut maen nhw'n prosesu eich gwybodaeth bersonol hefyd yn cael ei lywodraethu gan eu polisïau eu hunain.

Dylech fod yn ymwybodol felly y gall gwybodaeth y dewiswch ei gwneud yn gyhoeddus ar gyfryngau cymdeithasol fod yn weladwy i bobl eraill.

Ni fyddwn yn casglu gwybodaeth bersonol yn fwriadol o gyfryngau cymdeithasol nad oes ei hangen arnom.

 

12. Ein gwefan a chwcis

Darperir ein gwefan gan ddefnyddio Wix.

Gall ein gwefan ddefnyddio cwcis a thechnolegau tebyg. Ffeiliau bach yw cwcis sy'n cael eu storio ar eich dyfais a all helpu gwefannau i weithredu a, yn dibynnu ar y math o gwci, deall sut mae pobl yn defnyddio'r wefan.

Efallai y bydd angen rhai cwcis er mwyn i'r wefan weithredu'n gywir. Gall cwcis eraill, fel cwcis dadansoddol, ein helpu i ddeall sut mae ymwelwyr yn defnyddio'r wefan, fel y gallwn ei gwella.

Lle bo'n ofynnol yn ôl y gyfraith, byddwn yn gofyn am eich caniatâd cyn defnyddio cwcis nad ydynt yn hanfodol.

Gallwch hefyd reoli neu analluogi cwcis trwy osodiadau eich porwr.

I gael rhagor o wybodaeth am y cwcis a ddefnyddir ar ein gwefan, gweler ein Hysbysiad Cwcis.

 

13. E-bost, storio cwmwl a thechnoleg arall

Rydym yn defnyddio darparwyr technoleg trydydd parti dibynadwy i'n helpu i redeg yr Hwb Cymunedol.

Gall y rhain gynnwys:

  • Google Workspace/Gmail ar gyfer e-bost

  • Google Drive ar gyfer storio diogel yn y cwmwl

  • Wix ar gyfer ein gwefan

  • Cylchlythyr e-bost neu wasanaethau rheoli digwyddiadau lle bo angen

  • Gwasanaethau digidol eraill sydd eu hangen i weinyddu prosiectau neu weithgareddau penodol

Rydym yn cymryd camau rhesymol i sicrhau bod sefydliadau sy'n prosesu gwybodaeth bersonol ar ein rhan yn darparu diogelwch data priodol a mesurau diogelwch.

Lle bo'n briodol, bydd gennym drefniadau cytundebol addas ar waith gyda darparwyr gwasanaeth.

Nid ydym yn dibynnu'n llwyr ar fesurau diogelwch cyflenwr. Rydym hefyd yn cymryd camau o fewn ein sefydliad i ddiogelu gwybodaeth bersonol.

 

14. Sut rydym yn diogelu eich gwybodaeth

Rydym yn cymryd mesurau technegol a threfniadol rhesymol i ddiogelu gwybodaeth bersonol rhag:

  • Colled

  • Lladrad

  • Mynediad heb awdurdod

  • Datgeliad damweiniol

  • Newid heb awdurdod

  • Defnydd diangen

Er enghraifft:

  • Mae cyfrifiaduron a chyfrifon perthnasol wedi'u diogelu gan gyfrinair

  • Mae mynediad at wybodaeth bersonol wedi'i gyfyngu i bobl sydd ei hangen

  • Mae gwybodaeth ddigidol yn cael ei storio gan ddefnyddio mesurau diogelwch priodol

  • Mae cofnodion papur yn cael eu storio'n ddiogel

  • Rydym yn osgoi casglu gwybodaeth bersonol ddiangen

  • Rydym yn adolygu ein gwybodaeth a'n rhestrau postio yn rheolaidd

  • Mae gwybodaeth bersonol yn cael ei dileu neu ei dinistrio'n ddiogel pan nad oes ei hangen mwyach

Nid oes unrhyw ddull o storio na throsglwyddo gwybodaeth yn gwbl ddiogel, ond rydym yn cymryd camau priodol i leihau'r risgiau.

 

15. Gyda phwy rydym yn rhannu gwybodaeth

Nid ydym yn gwerthu eich gwybodaeth bersonol.

Dim ond lle mae rheswm cyfreithlon dros wneud hynny a lle mae mesurau diogelwch priodol ar waith y byddwn yn rhannu gwybodaeth bersonol.

Yn dibynnu ar yr amgylchiadau, gall hyn gynnwys rhannu gwybodaeth gyda:

  • Darparwyr gwasanaethau sy'n ein helpu i weithredu ein sefydliad

  • Cynghorwyr proffesiynol

  • Cyllidwyr, lle bo'n briodol a lle bo angen at ddibenion monitro neu adrodd cyfreithlon

  • Sefydliadau partner lle mae hyn yn angenrheidiol i gyflawni gweithgaredd neu wasanaeth a bod sail gyfreithlon

  • Gwasanaethau brys lle bo angen

  • Sefydliadau neu awdurdodau diogelu lle bo angen

  • Cyrff llywodraethol neu reoleiddwyr lle mae'n ofynnol i ni wneud hynny yn ôl y gyfraith

  • Asiantaethau gorfodi'r gyfraith lle mae'n ofynnol neu'n ganiataol yn ôl y gyfraith

Lle bo'n bosibl, byddwn yn dweud wrthych pryd y bydd eich gwybodaeth yn cael ei rhannu.

Dim ond y wybodaeth sy'n angenrheidiol at y diben penodol y byddwn yn ei rhannu.

 

16. Rhannu gwybodaeth gyda phartneriaid prosiect

Mae rhai o'n prosiectau'n cael eu cyflawni mewn partneriaeth â sefydliadau cymunedol eraill, cyllidwyr neu sefydliadau lleol.

Lle mae angen rhannu gwybodaeth bersonol fel rhan o brosiect, byddwn yn ystyried:

  • Pam mae angen rhannu'r wybodaeth

  • A oes sail gyfreithlon dros ei rhannu

  • Pa wybodaeth sydd ei hangen mewn gwirionedd

  • Pwy sydd angen ei derbyn

  • Sut y caiff ei diogelu

  • Am ba hyd y caiff ei chadw

Lle bo'n briodol, byddwn yn rhoi cytundebau ysgrifenedig ar waith gyda phartneriaid prosiect sy'n cwmpasu cyfrifoldebau diogelu data.

 

17. Am ba hyd y byddwn yn cadw eich gwybodaeth

Ni fyddwn yn cadw gwybodaeth bersonol am gyfnod hirach nag sy'n rhesymol angenrheidiol at y diben y cafodd ei chasglu ar ei gyfer, oni bai bod yn ofynnol i ni ei chadw yn ôl y gyfraith neu at ddiben cyfreithlon arall.

Mae enghreifftiau'n cynnwys:

Gwybodaeth cylchlythyr
Byddwn yn eich cadw ar ein rhestr bostio nes i chi ddad-danysgrifio neu nes i ni benderfynu fel arall nad oes angen y wybodaeth mwyach.

Gwybodaeth am ddigwyddiadau
Byddwn yn cadw gwybodaeth archebu a chofrestru dim ond cyhyd ag y bo angen i weinyddu'r digwyddiad, bodloni gofynion diogelu neu gyfreithiol a, lle bo'n briodol, cwblhau adrodd ar y prosiect.

Gwybodaeth am wirfoddolwyr
Byddwn yn cadw gwybodaeth am wirfoddolwyr am y cyfnod sy'n angenrheidiol i reoli'r berthynas wirfoddoli ac am gyfnod rhesymol wedi hynny lle bo rheswm cyfreithlon dros wneud hynny.

Cysylltiadau brys
Fel arfer, bydd gwybodaeth gyswllt brys yn cael ei dileu pan fydd y berthynas wirfoddoli yn dod i ben neu pan nad oes angen y wybodaeth mwyach.

Cofnodion ariannol a rhoddion
Byddwn yn cadw'r rhain am y cyfnod sy'n ofynnol gan ofynion cyfrifyddu, treth, cyfreithiol ac ariannu perthnasol.

Monitro a gwerthuso prosiectau
Efallai y byddwn yn cadw gwybodaeth sydd ei hangen i ddangos effaith ein gwaith i gyllidwyr neu i werthuso ein gweithgareddau. Lle bo modd, bydd gwybodaeth yn cael ei hanonimeiddio fel na ellir adnabod unigolion.

Byddwn yn adolygu ein cofnodion yn rheolaidd ac yn dileu'n ddiogel, yn dinistrio neu'n anonimeiddio gwybodaeth nad oes ei hangen arnom mwyach.

 

18. Eich hawliau

O dan gyfraith diogelu data'r DU, mae gennych nifer o hawliau sy'n ymwneud â'ch gwybodaeth bersonol.

Yn dibynnu ar yr amgylchiadau, mae'r rhain yn cynnwys yr hawl i:

  • Gofyn i ni pa wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch chi

  • Gofyn i ni am gopi o'ch gwybodaeth

  • Gofyn i ni gywiro gwybodaeth anghywir neu anghyflawn

  • Gofyn i ni ddileu eich gwybodaeth lle nad oes rheswm da dros barhau i'w phrosesu

  • Gofyn i ni gyfyngu ar sut rydym yn defnyddio eich gwybodaeth mewn rhai amgylchiadau

  • Gwrthwynebu rhai mathau o brosesu

  • Gofyn i'ch gwybodaeth gael ei throsglwyddo i sefydliad arall mewn rhai amgylchiadau

  • Tynnu eich caniatâd yn ôl lle rydym yn dibynnu ar ganiatâd i brosesu eich gwybodaeth

  • Cwyno am sut rydym wedi defnyddio eich gwybodaeth

Nid yw'r hawliau hyn yn absoliwt ac mae amgylchiadau lle mae'r gyfraith yn caniatáu neu'n ei gwneud yn ofynnol i ni gadw neu barhau i ddefnyddio gwybodaeth.

 

19. Sut i ofyn am fynediad i'ch gwybodaeth

Os hoffech wybod pa wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch chi, gallwch gysylltu â ni yn:

E-bost: helo@dyddiadurdyfi.org

Darparwch ddigon o wybodaeth i ni eich adnabod a deall pa wybodaeth rydych yn gofyn amdani.

Efallai y bydd angen i ni wirio'ch hunaniaeth cyn rhoi gwybodaeth bersonol i chi.

Fel arfer, byddwn yn ymateb i gais dilys o fewn mis, er y gellir ymestyn hyn mewn rhai amgylchiadau a ganiateir gan y gyfraith.

 

20. Cadw eich gwybodaeth yn gywir

Rydym am i'r wybodaeth sydd gennym amdanoch fod yn gywir ac yn gyfredol.

Os bydd eich manylion cyswllt neu wybodaeth bersonol arall yn newid, rhowch wybod i ni.

Gallwch gysylltu â ni yn:

helo@dyddiadurdyfi.org

 

21. Os byddwch yn newid eich meddwl

Os ydych wedi rhoi caniatâd i ni ddefnyddio'ch gwybodaeth at ddiben penodol, gallwch dynnu'ch caniatâd yn ôl ar unrhyw adeg.

Er enghraifft, gallwch ddad-danysgrifio o'n cylchlythyr trwy ddefnyddio'r opsiwn dad-danysgrifio sydd wedi'i gynnwys yn ein negeseuon e-bost neu drwy gysylltu â ni'n uniongyrchol.

Nid yw tynnu caniatâd yn ôl yn effeithio ar gyfreithlondeb prosesu a ddigwyddodd cyn i chi dynnu'ch caniatâd yn ôl.

 

22. Torri data

Rydym yn cymryd camau i atal torri data personol.

Os byddwn yn dod yn ymwybodol bod gwybodaeth bersonol wedi'i cholli, ei datgelu, ei chyrchu neu ei defnyddio heb awdurdodiad ar ddamwain, byddwn yn asesu'r digwyddiad ac yn cymryd camau priodol.

Lle bo'n ofynnol gan gyfraith diogelu data, byddwn yn adrodd am y toriad i Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth a/neu'n hysbysu unigolion yr effeithir arnynt.

 

23. Gwybodaeth am blant

Efallai y bydd rhai o'n gweithgareddau'n cynnwys plant a phobl ifanc.

Lle byddwn yn casglu gwybodaeth bersonol am blant, byddwn yn cymryd gofal ychwanegol i sicrhau ei bod yn cael ei chasglu, ei defnyddio a'i storio'n briodol.

Lle bo'n briodol, byddwn yn ceisio caniatâd gan riant neu warcheidwad ac yn dilyn ein gweithdrefnau diogelu.

Dim ond gwybodaeth sy'n angenrheidiol ar gyfer y gweithgaredd neu'r diben dan sylw y byddwn yn ei chasglu.

 

24. Trosglwyddiadau rhyngwladol

Efallai y bydd rhai o'r gwasanaethau technoleg a ddefnyddiwn yn cynnwys prosesu gwybodaeth bersonol y tu allan i'r Deyrnas Unedig.

Lle bydd hyn yn digwydd, byddwn yn sicrhau bod mesurau diogelwch priodol ar waith fel sy'n ofynnol gan gyfraith diogelu data'r DU.

 

25. Cwynion

Gobeithiwn y byddwch yn cysylltu â ni yn gyntaf os oes gennych bryderon ynghylch sut rydym wedi trin eich gwybodaeth bersonol, fel bod gennym gyfle i ddatrys y mater.

Gallwch gysylltu â ni yn:

helo@dyddiadurdyfi.org

Mae gennych hefyd yr hawl i gwyno i reoleiddiwr diogelu data'r DU:

Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO)

Mae'r ICO yn darparu gwybodaeth am eich hawliau diogelu data a sut i wneud cwyn.

Gwefan yr ICO: https://ico.org.uk/

 

26. Newidiadau i'r Polisi Preifatrwydd hwn

Byddwn yn adolygu'r Polisi Preifatrwydd hwn o leiaf yn flynyddol a phryd bynnag y bydd newidiadau sylweddol i'r ffordd rydym yn casglu neu'n defnyddio gwybodaeth bersonol.

Bydd y fersiwn ddiweddaraf ar gael trwy ein gwefan.

Adolygwyd ddiwethaf: Awst 2026
Adolygiad nesaf: Awst 2027

 

27. Cysylltwch â ni

Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y Polisi Preifatrwydd hwn, eich gwybodaeth bersonol neu sut rydym yn ei defnyddio, cysylltwch â:

Hwb Cymunedol Taj Mahal Community Hub
E-bost: helo@dyddiadurdyfi.org

Byddwn yn anelu at ddelio â'ch ymholiad yn brydlon ac yn barchus.

 

Ein hymrwymiad

Mae Hwb Cymunedol Taj Mahal Community Hub wedi ymrwymo i drin gwybodaeth bersonol pobl gyda gofal a pharch.

Byddwn yn casglu dim ond yr hyn sydd ei angen arnom, yn ei ddefnyddio'n gyfrifol, yn ei gadw'n ddiogel, ac yn ei ddileu pan nad oes gennym reswm da dros ei gadw mwyach.

Rydym am i bawb sy'n ymgysylltu â'n cymuned deimlo'n hyderus bod eu gwybodaeth yn cael ei thrin gyda'r un gofal a pharch ag yr ydym yn ceisio ei ddangos i'n cymuned gyfan.